Header Ads Widget

Responsive Advertisement

Admission | Job Exam Translation | Recent Govt Job Exam Question | 30minuteeducation


Admission | Job Exam Translation 




Addmission/Job ইংরেজিতে প্রায়ই Translation আসে




#30minuteeducation
Last Update:17/07/2020



 Creative Education.....


১. দেশাত্ববোধ হল দেশের প্রতি ভালোবাসা

Patriotism is love for one's country.

 

. বালকটি তার বাবার মত

The kid takes after/looks like his dad.

 

. তিনি ছিলেন শিল্পানুরাগী

He was a supporter of expressions.

 

.তার মন মাতানো সৌন্দর্য আগুন ধরিয়ে দিল

Her brilliant excitement set fire.

 

.তোমরা নিতান্ত ছেলে মানুষ

Really you are youthful.

 

.ঝমঝম করে বৃষ্টি আসল – -

The downpour descended in deluges.

 

.এই বছর খুব শীত পড়েছে - –

It is freezing in this year.

 

১২.পাতার রং সবুজ

 Leaves are green( in shading.)

 

.মেয়েটি হাসতে চলে গেল- -

The young lady disappeared giggling.

 

. দেখা যায় তাল গাছ- -

Yonder glance at the palm tree./Look there and you will see the palm tree.

 

১০. বছর হাড় কাঁপানো শীত পড়েছে – -

 It is severe cold in this year.

 

১১.আকাশ কি নীল ! –

How blue the sky is!


Free Spoken English Course This new post 👈👈click here...


১২.গাছটিতে ফুল ধরেছে - –

 The tree is in bloom.

 

১৩.সে আইন আর চলে না।

That law is no more in power.

 

১৪.রাজশাহীতে প্রচুর আম জন্মে- -

Mangoes develop in bounty in Rajshahi.

 

১৫.এই বই খানি আমি খুঁজছি- -

I am searching for this book.

 

১৬. ১৫ই আগষ্ট জাতীয় শোক দিবস- -

Fifteenth August is a national grieving day.

 

১৭.সে তার পিতার উত্তরাধিকারী- -

 He is a beneficiary to his dad.

 

১৮.সে মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে- -

He is hanging on by a thread. Or then again. He is going to kick the bucket.

 

১৯.রহিম গভীর জলের মাছ- -

 Rahim is as dangerous as an eel.

 

২০.মায়ের ভালবাসা কখনও শেষ হয় না- -

Mother's adoration is endless

 

২১.এমন দেশটি কোথাও খুঁজে পাবে নাকো তুমি- -

 No where will you find such a nation.

 



Admission Job Exam Translation #30minuteeducation
Admission Job Exam Translation #30minuteeducation




Note: reversal of modifier - Negative qualifier + helper action word + sub + Main Verb

 

২২.সে ঘোলা জলে মাছ শিকার করতে চেয়েছিল

 He needed to fish in the grieved water.

 

২৩.শোঁ শোঁ করে বাতাস বইতেছে

The breeze is crying.

 


২৪. ছেলেটি ভয়ে থর করে কাঁপতে লাগলো

 The kid was shuddering done with dread.

 


২৫. এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা

It is no different whether such a kid live beyond words.


 

২৬.ঘুম হইতে নামাজ উত্তম।

'Petition is superior to rest.

or on the other hand imploring is superior to dozing.

 



Click here.👉👉👉..... Basic Knowledge of Admission test


 Click here.👉👉👉...JU Admission Basic Knowledge





২৭.ভালোবাসা কথার কথা নয়- -

Love is productive in administration.

 

২৮.সকালের রোদে ভিটামিন ডি থাকে- -

Morning sun contains nutrient D.

 


২৯. সমস্যাটি যথাযথভাবে সমাধান করা হয়েছে

The issue has been unraveled in a befitting way.

 


৩০.তথ্য প্রযুক্তি সম্পর্কে সম্যক জ্ঞান থাকা চাই

It is important that you have total information about data innovation.

 


৩১.মুদ্রাস্ফীতি বাড়তে থাকায় টাকার দাম কমেছে

 As swelling is rising, the estimation of the taka is diminishing.

 


৩২.গত চারদিন যাবৎ সে জ্বরে ভুগছে

He has been experiencing fever throughout the previous four hours.

 


৩৩.বই আমাদের সর্বোৎকৃষ্ট সমাজের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়

Books acquaint us with the best society.

 


৩৪.মেয়েটি রুটি সেকিতেছে

The young lady is heating bread.

 


৩৫.আমার মাথা ঘুরছে

I feel jubilant

 


৩৬. একবার না পারিলে দেখ শতবার

If from the start attempt you don't succeed, attempt, attempt once more!

 


৩৭. তার মনটা ভার মনে হচ্ছে

 She appears to be fairly melancholy.

 


৩৮.এই বইখানি আমি খুঁজছি

I am searching for this book.

 


৩৯.কাজের মেয়েটি ভাতের ফেন গালিতেছে

The house keeper worker is stressing the rice slop.

 


৪০.এই বইখানি আমি খুঁজছি

I am searching for this book.

 


৪১.এই বইখানি আমি খুঁজছি

I am searching for this book.

 


৪২.গরম দিন বেড়েই চলছে

It is getting hot step by step.

 


৪৩.আকাশ মেঘে ঢেকে আছে

 The sky is cloudy.

 


৪৪.সকালে পখিরা কিচিরমিচির করে

Birds twitter at first light.

 

 

৪৫. সেই কনকনে শীতে আমি কাঁপিতে লাগিলাম - – I

started to tremble in that gnawing cold.

 


৪৬. ঢাকার জাদুঘর দেখার মত জিনিস -

The gallery of Dhaka merits seeing.

 


৪৭. বর্ষা আরম্ভ হয়েছে - –

The downpour has set in.

 


৪৮. আকাশ মেঘাচ্ছন্ন - –

 The sky is cloudy with mists.

 


৪৯. আমরা ছেট বেলা থেকেই ইংরেজী শিখছি - –

We have been learning English since our youth.

 


৫০. তুমি কি কোন জ্ঞানার্জন করেছিলে—

Did you gain any knowledge.

 

 


( যদি টাইপিং মিস্টেক হয়, ক্ষমা প্রার্থী)




Hello Viewers,

You can check it out here another English Grammar link ...👇👇👇👇👇


1.Rules of Articles


2.Simple, Complex & Compound



If you like my content, feel free to share it on your favorite social network.


Author,

#Muktar_Hossain


Thank you....


পোস্টটি যদি ভালো লেগে থাকে তাহলে অবশ্যই  কমেন্ট এবং শেয়ার করবেন।

Post a Comment

0 Comments